Planifique Para Su Salud

¿Qué Es un Registro Personal de Salud?

¿Por qué Necesito Uno?

Llevar un registro de sus recetas, cirugías anteriores y resultados de laboratorio puede ser una tarea difícil; esta información de salud esencial normalmente está distribuida en varios consultorios, archivos y cajones. Un Registro Personal de Salud almacena toda la información relacionada con la salud en un registro en línea protegido con una contraseña. Este registro breve lo ayuda a tener un rol más activo en su atención médica, e incluso lo ayuda a ahorrar tiempo y dinero. Alrededor de 70 millones de personas tienen un Registro Personal de Salud a través de sus compañías de seguro de salud y se espera que otras tantas cuenten con este recurso central en el futuro.

¿Qué es un Registro Personal de Salud?

Un Registro Personal de Salud es un registro que contiene un resumen de la información de salud más relevante, como reclamos de seguro, visitas al médico y medicamentos recetados y, por lo general, lo ofrecen las aseguradoras de salud. Alguna información la agrega automáticamente su proveedor de beneficios de salud. En algunos casos usted puede también personalizar su Registro Personal de Salud agregando sus propios detalles: desde vacunas hasta su historia clínica familiar, dietas actuales y regímenes de ejercicios. Algunos registros personales de salud también le permiten darle acceso electrónico a sus doctores.

No se deben confundir los Registro Personal de Salud con los registros Electrónicos de Salud (EHR, por sus siglas en inglés), que normalmente actualiza su médico en lugar de su compañías de seguro de salud. Un EHR brinda información del paciente en tiempo real para ayudar a los médicos en el lugar de atención, en el hospital o en el consultorio médico.

¿Por qué necesito un Registro Personal de Salud?

Contar con su información de salud personal a mano puede facilitar y mejorar la comunicación con su médico. Esta mejor comunicación también puede hacer que aproveche al máximo las visitas a sus médicos, ya que conducen a recibir una atención más personalizada y más informada y a que existan menos errores.

Llevar un registro de sus recetas y visitas al médico lo ayudará a que su salud sea una prioridad en sus pensamientos y puede ayudarlo a cumplir mejor con las recomendaciones para su tratamiento; después de todo, cuanta más información tenga al alcance de la mano, más posibilidades tendrá de seguir los consejos del médico, como completar la toma de sus antibióticos o seguir su dieta.

Un Registro Personal de Salud puede estar a mano cuando usted está lejos de su hogar, ya sea que esté en cualquier lugar del mundo de vacaciones o si tuvo que trasladarse de su hogar debido a una catástrofe natural. Con un Registro Personal de Salud, su historia clínica está disponible en línea para usted y para sus nuevos médicos las 24 horas del día, los siete días de la semana.

Usar un Registro Personal de Salud puede también ayudarlo a ahorrar dinero. Si su médico tiene la información de los resultados de sus exámenes y análisis de laboratorio anteriores, puede evitar duplicar exámenes innecesarios.

¿Mi información personal está protegida?

Con frecuencia, la seguridad es una preocupación respecto de la información personal en Internet. La privacidad de un Registro Personal de Salud está protegida por una norma federal. La Regla de Privacidad, que forma parte de la Ley Federal de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), regula de qué modo puede utilizarse la información de salud que pueden vincularse con una persona. Usted puede hablar con su aseguradora sobre las opciones para incrementar la privacidad de su Registro Personal de Salud; éstas puede incluir eliminar ciertos detalles de su Registro Personal de Salud impreso e incluso deshabilitar su Registro Personal de Salud por completo. Para obtener más información sobre normas de privacidad, haga clic aquí.

Hable con su compañía de seguroa y con su empleador para ver si usted tiene disponible un Registro Personal de Salud en línea.

Artículos Relacionados:

Preguntas y respuestas sobre la jubilación
Respuestas de la Financial Planning Association (Asociación de Asesoría Financiera) a Preguntas Comunes sobre Finanzas y Beneficios de Salud

10 Consejos para una Jubilación Saludable

Opciones de Atención de Salud Después de la Jubilación
Lo que Necesita Saber sobre Medicare

Planes de Salud Dirigidos por el Consumidor: Breve Descripción

Chequeo de Beneficios para Tener una Familia Saludable

Sus Tareas Pendientes

Lo Básico sobre Seguros de Salud